Sehr geehrter Nutzer, der Verantwortliche der Datenverarbeitung begrüßt Sie auf der Website www.raikastmartin.it (die “Seite”) und bittet Sie, die folgenden Informationen (die "Datenschutzinformation") zu beachten, die gemäß Artikel 13 der EU-Verordnung 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zur Weitergabe dieser veröffentlicht wurden (“DSGVO”).
Der Verantwortliche der Datenverarbeitung legt besonderen Wert auf den Schutz Ihrer persönlichen Daten und in diesem Dokument (“Cookie Policy”) insbesondere auf die Datenverarbeitung Ihrer persönlichen Daten durch Cookies. Der Verantwortliche kann aber auch andere Ihrer persönlichen Daten verarbeiten und bittet Sie deshalb auch die allgemeine Datenschutzinformation dieser Webseite zu beachten.
1. Wer ist Verantwortlicher der Datenverarbeitung
Verantwortlicher der Datenverarbeitung ist Raiffeisenkasse St. Martin in Passeier Genossenschaft, Steuernummer 00143190213, MwSt.-Nr. 02529020220, mit Sitz in Jaufenstrasse 7, 39010 St. Martin in Passeier in der Person ihres gesetzlichen Vertreters pro tempore ("Verantwortlicher der Datenverarbeitung"). Der Verantwortliche der Datenverarbeitung hat auch einen „Data Protection Officer“ ("DPO") ernannt, an welchen Sie sich wenden können, um Ihre Rechte auszuüben und Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und/oder diese Datenschutzinformation zu erhalten, indem Sie an folgende Adresse schreiben:
- Cassa Centrale Banca – Credito Cooperativo Italiano S.p.A., via Segantini 5, Trento (38122) – Att.ne Data Protection Officer;
- E-Mail an: dpo@cassacentrale.it;
- PEC-Mail an: dpo@pec.cassacentrale.it.
2. Was sind Cookies
Cookies sind Textdateien, welche eine Website an die Endgeräte (Browser) der Nutzer sendet, um dem Betreiber der Website zu ermöglichen, die einzelnen Besuche der Nutzer zu erkennen. Cookies werden verwendet, um eine Computerauthentifizierung durchzuführen, Sitzungen zu überwachen und spezifische Informationen über die auf den Server zugreifenden Nutzer zu speichern, um Betrug zu verhindern und die Sicherheit zu gewährleisten, und sind in der Regel im Browser jedes Nutzers in sehr großer Zahl vorhanden. Beim Surfen auf einer Website kann der Nutzer auch Cookies auf seinem Endgerät empfangen, die von verschiedenen Websites oder Webservern (so genannten „Dritten“) gesendet werden, auf denen sich einige Elemente (wie z. B. Bilder, Karten, Töne, spezifische Links zu Seiten anderer Domains) der von ihm besuchten Website befinden können.
3. Art und Zweck der verwendeten Cookies
3.1 Notwendige Cookies für den Betrieb der Seite
Diese Art von Cookies ist für den ordnungsgemäßen Betrieb der Seite unbedingt notwendig. Die Ablehnung einer der folgenden Arten von Cookies hat zur Folge, dass Sie einige Dienste der Seite nicht nutzen können.
3.1.1 Session-abhängige, technische Cookies dienen zur Aufrechterhaltung der Session des Nutzers, gewährleisten die Authentifizierung im geschützten Bereich der Seite und verwalten die Ansicht der Seite entsprechend Ihrer Sprachauswahl und das von Ihnen verwendete Endgerät. Diese Cookies haben keine Bestandsdauer und werden daher nach Ihrem Besuch der Seite gelöscht.
3.1.2 Dauerhaft bestehende, technische Cookies behalten einige Informationen zwischen Ihren Sessions bei und dienen zur Vereinfachung bzw. Verbesserung Ihrer Navigation auf der Seite. Durch diese Cookies können Sie als Nutzer bzw. Besucher wiedererkannt werden und die von Ihnen bereits getroffenen Einstellungen wieder angewendet werden. Die Bestandsdauer dieser Cookies beträgt 1 Jahr nach Ihrem letzten Besuch der Seite.
4. Subjekte, an welche Ihre persönlichen Daten weitergegeben werden können
Zur Erfüllung der beschriebenen Zwecke können Ihre personenbezogenen Daten an Angestellte und Mitarbeiter der Bank weitergegeben werden, die als bevollmächtigte Subjekte und/oder als Verantwortliche der Datenverarbeitung handeln. Eine vollständige und aktualisierte Liste dieser Subjekte können beim Verantwortlichen der Datenverarbeitung angefordert werden.
5. Verwaltung der Cookies
Der Verantwortliche der Datenverarbeitung weist Sie darauf hin, dass Sie die Installation jeder Art von Cookies über Ihre Browsereinstellungen verhindern können. Sollten Sie sich dafür entscheiden, Session- und/oder Sicherheits-Cookies zu löschen oder abzulehnen, können Ihnen aus technischen Gründen, aus Sicherheitsgründen und/oder zur Betrugsprävention gewisse Dienste auf der Seite nicht zur Verfügung gestellt werden. Wir weisen Sie auch darauf hin, dass Sie die auf Ihrem Gerät installierten Cookies jederzeit über Ihre Browsereinstellungen löschen können. Um zu prüfen, wie Sie die Installation von Cookies verhindern oder bereits auf Ihrem Gerät vorhandene Cookies löschen können, finden Sie folgend die Links zu den Anweisungen je nach dem von Ihnen verwendeten Browser:
Chrome
support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
Mozilla Firefox
support.mozilla.org/de/kb/Cookies-blockieren
Internet Explorer
support.microsoft.com/it-it/windows/eliminare-e-gestire-i-cookie-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
Safari
support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Safari iOS (dispositivi mobile)
support.apple.com/de-de/105082
Weitere Informationen wie Cookies von Drittanbietern verwaltet oder deren Anwendung deaktiviert werden können, finden Sie auf folgender Seite: www.youronlinechoices.com.
6. Ihre Rechte als betroffene Person
In Bezug auf die in dieser Datenschutzinformation beschriebenen Verarbeitungen können Sie, als betroffene Personen, unter den in der DSGVO festgelegten Bedingungen, die in den Artikeln 15 bis 22 der DSGVO festgelegten Rechte ausüben, insbesondere:
- Recht auf Auskunft – das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet werden und Einsicht in Ihre personenbezogenen Daten zu erhalten;
- Recht auf Richtigstellung - das Recht, die unverzügliche Richtigstellung von fehlerhaften personenbezogenen Daten und/oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen;
- Recht auf Löschung – das Recht, die sofortige Löschung der personenbezogenen Daten zu verlangen. Das Recht auf Löschung besteht nicht, falls die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, zur Durchführung bestimmter Verpflichtungen des öffentlichen Interesses oder zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu erwirken;
- Recht auf Datenübertragbarkeit - das Recht, die personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie einem anderen Verantwortlichen zur Verfügung zu stellen;
- Widerspruchsrecht – das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten;
- Recht, keiner automatisierten Entscheidungsfindung unterworfen zu sein – das Recht, keiner ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung (einschließlich Profiling) beruhenden Entscheidungsfindung unterworfen zu sein, die für Sie rechtliche Folgen nach sich zieht oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt;
- Das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen: www.garanteprivacy.it;
- Das Recht, die erteilte Einwilligung jederzeit mit derselben Leichtigkeit zu widerrufen, mit der sie erteilt wurde, ohne dass die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung berührt wird.
Die oben genannten Rechte können gegenüber dem Verantwortlichen der Datenverarbeitung ausgeübt werden, indem Sie sich an die in Punkt 1 genannten Stellen wenden.
Die Ausübung Ihrer Rechte als betroffene Person ist gemäß Artikel 12 GDPR kostenlos. Bei offensichtlich unbegründeten oder übermäßigen Anträgen, auch aufgrund von Wiederholungen, kann der Verantwortliche der Datenverarbeitung Ihnen jedoch eine angemessene Gebühr in Rechnung stellen, die sich an den Verwaltungskosten für die Bearbeitung Ihres Antrags orientiert. Schließlich informieren wir Sie darüber, dass der Verantwortliche der Datenverarbeitung weitere Informationen anfordern kann, die zur Bestätigung der Identität der betroffenen Person erforderlich sind.
Versione 4.7. del 01.10.2021